Ελληνικά:
Οι μαθητές μετατρέπονται σε «Κυνηγούς χαλασμένων συσκευών» και μαθαίνουν με δημιουργικό τρόπο τη σημασία της ανακύκλωσης ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών. Μέσα από προβολές, ζωγραφιές, συνθήματα και ομαδικές κατασκευές, τα παιδιά ενημερώνονται και συμμετέχουν ενεργά στη δράση για ένα καθαρότερο περιβάλλον. Συγκεντρώνουν μικρές συσκευές, καλώδια και εξαρτήματα, δημιουργούν το «Ηλεκτρικό Λουλούδι» από ανακυκλώσιμα υλικά και συνεργάζονται με τον δήμο Νικολάου Σκουφά, στον οποίο ανήκει το σχολείο μας, για τη σωστή διαχείριση των συσκευών. Η δράση προάγει τη συνεργασία, τη δημιουργικότητα και την οικολογική ευαισθησία, ενώ φέρνει το σχολείο κοντά στην τοπική κοινότητα.

The students become “Broken Device Hunters” and learn in a creative way about the importance of recycling electrical and electronic equipment. Through presentations, drawings, slogans, and group constructions, the children are informed and actively participate in actions for a cleaner environment. They collect small devices, cables, and components, create the “Electric Flower” from recyclable materials, and collaborate with the Municipality of Nikolaos Skoufas, to which our school belongs, for the proper management of the devices. The activity promotes cooperation, creativity, and environmental awareness, while bringing the school closer to the local community.