❄️🪣🧤Wir euch herzlich zu unserer vorweihnachtlichen Müllsammelaktion ein gemeinsam mit dem Women’s Surfclub Hamburg, dem Surfclub Hamburg & der Rebel Surf Company ein.

Familien, Kids & Hunde freundlich🐾🧑‍🧑‍🧒. Einfach warm anziehen – Handschuhe und Müllsäcke stellen wir. Achja, und evtl. gibt es beim Müllsammeln auch eine Kleinigkeit zu gewinnen 😉

🗓️ 𝗪𝗮𝗻𝗻: Sa, 22.11., ⏰ ab 13:00 – ca. 17 Uhr
📍 𝗧𝗿𝗲𝗳𝗳𝗽𝘂𝗻𝗸𝘁: vor dem Rebel Surf Shop

🎄🍷🍪 Oder kommt auch einfach auf Glühwein, Punsch & Gebäck auf Spendenbasis vorbei. Mit Musik, guter Laune und einem bunten Publikum aus Surfbegeisterten, Umweltfreund:innen und allen, die Lust auf eine Aktion für den guten Zweck haben.

👉 Sei dabei und setz mit uns ein Zeichen für saubere Natur!

Wir freuen uns auf euch ✨

📮💌 Du willst dabei sein oder hast Fragen – melde dich gern bei uns via Instagram oder hamburg@surfrider.eu

———————————–

English:

❄️🪣🧤 We warmly invite you to our pre-Christmas litter collection event together with the Women’s Surfclub Hamburg, the Surfclub Hamburg, and the Rebel Surf Company.

Family, kids, and dog friendly 🐾🧑‍🧑‍🧒. Just dress warmly – we’ll provide gloves and trash bags. Oh yeah, and there might even be a little something to win while collecting trash 😉

🗓️ Time: Sat, Nov 22, ⏰ from 1:00 PM – approx. 5:00 PM

📍 Location: in front of the Rebel Surf Shop

🎄🍷🍪 Or just drop by for mulled wine, punch & pastries (donations welcome). With music, good vibes, and a diverse crowd of surf enthusiasts, environmentalists, and anyone who wants to support a good cause.

👉 Join us and make a statement for a clean environment!

👉 We’re looking forward to seeing you! ✨

📮💌 Want to join us or have any questions? Feel free to contact us via Instagram or hamburg@surfrider.eu